No Japão, o Ano Novo é um dos períodos mais importantes do calendário e está associado a rituais que simbolizam recomeço e renovação. Um desses costumes é o Hatsuhinode (初日の出), a tradição de contemplar o primeiro nascer do sol do ano.
No dia 1º de janeiro, muitas pessoas acordam ainda de madrugada e se deslocam até montanhas, praias, colinas ou mirantes para assistir ao sol nascer e fazer uma prece silenciosa, desejando boa sorte para o novo ano.
Por que o primeiro nascer do sol é tão importante?
Para os japoneses, o primeiro sol do ano simboliza renovação e um novo começo. Esse momento marca, de forma simples e simbólica, a passagem para um novo ciclo.
Enquanto o sol aparece no horizonte, muitas pessoas fazem uma prece silenciosa, agradecem pelo ano que passou, pedem saúde e proteção para a família. Também é comum usar esse instante para refletir e pensar nas metas e planos para o ano que começa.
O primeiro nascer do sol no Monte Fuji
Existe a crença popular de que assistir ao primeiro nascer do sol no Monte Fuji traz ainda mais sorte. Considerada uma montanha sagrada e um dos principais símbolos do Japão, o Fuji está associado à proteção, renovação e espiritualidade, o que faz com que o hatsuhinode visto dali tenha um significado especial.
De onde surgiu essa tradição?
A tradição de assistir ao primeiro nascer do sol do ano tem origem em antigas crenças xintoístas ligadas à renovação e ao início de um novo ciclo. Dentro dessas crenças, existe a ideia de que o Toshigamisama (年神様), divindade associada ao Ano Novo, à colheita e à prosperidade, visita o mundo humano no começo do ano.
Como costume popular, o hatsuhinode começou a se tornar mais comum durante o período Edo (1603–1868), especialmente em grandes cidades como Edo (atual Tóquio), onde as pessoas se reuniam em locais altos para ver o sol nascer. Mais tarde, no período Meiji (1868 a 1912), essa prática se espalhou por todo o país, passando a fazer parte dos costumes de Ano Novo da população em geral. Por isso, até hoje, essa tradição é vista como uma forma de dar as boas-vindas ao Toshigamisama e ao ano que se inicia.
LEIA TAMBÉM:
Que horas o sol nascerá no Japão?
Os horários do primeiro nascer do sol no dia 1º de janeiro de 2026 podem variar de acordo com a região e a altitude.
Considerando todo o território japonês, o nascer do sol mais cedo ocorre em Minamitorishima, às 5h27; no entanto, essa ilha não possui habitantes. Entre os locais habitados, o primeiro nascer do sol do ano pode ser observado na ilha de Chichijima, no arquipélago de Ogasawara, mais especificamente no Monte Yake, às 6h17.
Excluindo as ilhas, o ponto onde se pode observar o primeiro nascer do sol é o topo do Monte Fuji, com 3.776 metros de altitude, às 6h42. Em locais elevados, o sol torna-se visível mais cedo do que em áreas planas, mesmo quando estas se encontram mais a leste. Já nas áreas planas dentro das quatro ilhas principais, o nascer do sol mais cedo ocorrerá em Inubosaki, na província de Chiba, às 6h46. Por outro lado, o nascer do sol mais tardio será observado na ilha de Yonaguni, na província de Okinawa, o ponto mais ocidental do Japão, às 7h32.
Para conferir o horário do nascer do sol na sua região, acesse o site do tenki.jp, clicando aqui.
- Sapporo: 7h06
- Akita: 7h00
- Sendai: 6h53
- Tóquio: 6h51
- Nagoya: 7h01
- Osaka / Kanazawa: 7h05
- Kochi: 7h10
- Hiroshima: 7h16
- Matsue: 7h17
- Fukuoka: 7h23
- Kagoshima / Naha: 7h17
Vale lembrar que a observação do nascer do sol depende das condições climáticas. A presença de nuvens, chuva ou neve pode dificultar ou até impedir a visualização, por isso é sempre recomendável conferir a previsão do tempo antes de sair de casa.
Qual o significado do “hatsu” nas tradições de Ano Novo?
A palavra japonesa “hatsu” (初) significa “primeiro” e aparece em várias tradições de Ano Novo. No Japão, tudo o que é feito pela primeira vez no ano recebe esse nome, pois simboliza o início de um novo ciclo.
Alguns exemplos bem conhecidos são:
- Hatsumode: a primeira visita do ano a um templo ou santuário
- Hatsuyume: o primeiro sonho do ano
- Hatsuwarai: a primeira risada do ano
Assistir ao primeiro nascer do sol do ano no Japão é uma forma singela e significativa de iniciar o ano com esperança e boas energias. Mesmo em silêncio, sem grandes cerimônias, esse momento convida à reflexão, ao agradecimento e à renovação de sentimentos diante do novo ano que se inicia.
E aí, você já conhecia essa tradição? Conte para a gente nos comentários!
Imagem de destaque: Canva
Projeto Sorte: Encontre o emprego ideal para você no Japão!
Temos vagas nos ramos de autopeças, componentes eletrônicos, vendas e outros.
Aichi, Gifu, Mie e região: clique aqui!
#alerta
#brasil
#brasileiros
#comunidade
#crime
#cultura
#curiosidades
#japão
#turismo
| O Dia a Dia é um site criado com o intuito de levar informações úteis sobre cultura japonesa, notícias, matérias sobre turismo e entretenimento para os brasileiros no Japão! No YouTube, temos mais de 200 vídeos, mostrando o Japão para o mundo. Queremos informar os brasileiros que vivem aqui com informações da mídia japonesa e incentivar mais pessoas a virem ao Japão, pois acreditamos que o Japão é um país de muitas oportunidades. |
Siga o Dia a Dia nas redes sociais:
O artigo Hatsuhinode: o primeiro nascer do sol e seu significado no Japão foi inicialmente exibido em DIA A DIA.
