O longa-metragem de animação Eu e Meu Avô Nihonjin terá sua estreia no Japão no dia 16 de dezembro de 2025, como parte da programação do ANIAFF – Aichi Nagoya International Animation Film Festival. A exibição acontecerá no Midland Square Cinema (Sala 3), em Nagoya, e marca um momento especial para o projeto, que dialoga diretamente com a história da imigração japonesa no Brasil.
Sobre o filme
Desde sua estreia no Brasil em 16 de outubro de 2025, Eu e Meu Avô Nihonjin vem conquistando o público e já soma mais de 39 mil espectadores. Com 84 minutos de duração, o filme é dirigido por Celia Catunda e baseado no romance “Nihonjin”, de Oscar Nakasato. A produção é da Pinguim Content, uma das principais referências brasileiras em animação infantil.
A história acompanha Noboru, um menino brasileiro de 10 anos que recorre ao avô, Hideo, para desvendar a história de sua família. Ao investigar o passado, Noboru descobre segredos guardados por gerações, incluindo a existência de um tio de quem nunca ouvira falar.
Inspirado nos cenários do artista nipo-brasileiro Oscar Oiwa, o filme é uma celebração da memória, da diversidade e dos laços culturais entre Brasil e Japão.
Com trilha sonora de André Abujamra e Márcio Nigro, e vozes de Ken Kaneko e Pietro Takeda, o longa combina emoção e leveza para dialogar tanto com crianças quanto com adultos, incentivando conversas sobre identidade, pertencimento e herança cultural.
LEIA TAMBÉM:
Trajetória internacional
O projeto vem chamando atenção no circuito global de animação, com participações em programas e mercados como Ventana Sur, MIFA Campus, MIAnima, e sessões WIP em Cannes. Em junho de 2025, o filme teve sua estreia mundial no Festival Internacional de Animação de Annecy, na França, dentro da mostra Annecy Presents. Desde então, o filme foi exibido na Bélgica, na Russia e já tem distribuição comercial garantida na França.
Detalhes da sessão
Data: 16 de dezembro de 2025
Local: Midland Square Cinema – Screen 3, Nagoya
18:00 – 18:35: Bate-papo de abertura
18:35 – 20:00: Exibição do filme
Presença confirmada: Kyoko Hirano, consultora de cultura japonesa do projeto
Idioma do evento: Japonês
Exibição: Áudio original em português com legendas em japonês
Ingressos:
Adulto: ¥1,500
Estudante: ¥1,000
Estudante do Ensino Médio ou mais jovem: ¥500
Não há lugares reservados (assentos por ordem de chegada)
Mais informações: https://aniaff.com/en/programs/program-914
Ficha Técnica
Título: Eu e Meu Avô Nihonjin
Data de lançamento: 16/10/2025
Gênero: Animação | 84’ | Brasil
Direção: Celia Catunda
Roteiro: Rita Catunda
Baseado no livro: Nihonjin, de Oscar Nakasato
Produção Executiva: Kiko Mistrorigo e Ricardo Rozzino
Cenários: inspirados na obra de Oscar Oiwa
Direção de Arte: Celia Catunda
Direção de Animação: Vagner Farias
Storyboard: Genoviz Pagani, Vagner Farias
Música original: André Abujamra e Marcio Nigro
Supervisão musical: Kiko Mistrorigo
Som: Pedro Lima
Supervisão de pós produção: Cristhiane Vasconcellos Edição e montagem: Cristhiane Vasconcellos e Bruno Pucci
Vozes: Ken Kaneko, Pietro Takeda, Edson Kameda, Kazue Akisue, Li Martins
Consultoria de Cultura Japonesa: Kyoko Hirano
Sobre a produtora
Pinguim Content: A Pinguim Content é uma produtora de animação brasileira referência na criação de conteúdo infantil de qualidade. Fundada há mais de 30 anos por Celia Catunda e Kiko Mistrorigo, a Pinguim Content desenvolveu e produziu séries de sucesso como o Peixonauta, De Onde Vem?, Rita, Cantando com Ping e Pong e O Show da Luna!, que está na sua 8ª temporada e os longas-metragens Peixonauta: O Filme (2018), Tarsilinha (2022) e Eu e meu avô Nihonjin (2025).
Trailer:
Projeto Sorte: Encontre o emprego ideal para você no Japão!
Temos vagas nos ramos de autopeças, componentes eletrônicos, vendas e outros.
Aichi, Gifu, Mie e região: clique aqui!
#alerta
#brasil
#brasileiros
#comunidade
#crime
#cultura
#curiosidades
#japão
#turismo
| O Dia a Dia é um site criado com o intuito de levar informações úteis sobre cultura japonesa, notícias, matérias sobre turismo e entretenimento para os brasileiros no Japão! No YouTube, temos mais de 200 vídeos, mostrando o Japão para o mundo. Queremos informar os brasileiros que vivem aqui com informações da mídia japonesa e incentivar mais pessoas a virem ao Japão, pois acreditamos que o Japão é um país de muitas oportunidades. |
Siga o Dia a Dia nas redes sociais:
O artigo Nagoya: Eu e Meu Avô Nihonjin estreia durante o ANIAFF 2025 foi inicialmente exibido em DIA A DIA.
